Determine if your water loss is caused by evaporation or a leak with this instruction list and video from the American Leak Detection Company! Use the following steps to determine if your pool is leaking. Bring the pool water to normal level. Fill a 5-gallon bucket with pool water to about five inches from the top. … Continue reading Swimming pool leak! How to perform the bucket test.